Мандалорец / The Mandalorian [02x01-04 из 08] (2020) WEB-DL 1080p | D | Локализованная версия | Flarrow Films

Ответить на тему
Статистика раздачи [Обновить пиров]
Размер:  11,33 GB   |    Зарегистрирован:  6 дней   |    .torrent скачан:  185 раз
Раздают:  14  [  4 MB/s  ]   Качают:  81  [  0 KB/s  ]   Подробная статистика пиров
 
   
 
 
Автор Сообщение

flarrowfilms ®

Оффлайн

Медали
VIPДруг трекераСупер Мега Контер Квейк


Пол: Не указан

Стаж: 8 месяцев 5 дней

Наличие запрета:

Сообщений: 55

Отдача: 5 Mb/s

Загрузка: 5 Mb/s

Нажми


Скачать Adguard бесплатно

Создавать темы 03-Ноя-2020 18:41

[Цитировать]

Информация о фильме
Название: Мандалорец
Оригинальное название: The Mandalorian
Год выхода: 2020
Жанр: фантастика, боевик, приключения
Режиссер: Дэйв Филони, Дебора Чоу, Рик Фамуйива
В ролях: Педро Паскаль, Кайл Пацек, Брендан Уэйн, Бернард Баллен, Александра Гилман, Луис Ричард Гомес, Джамал Антар, Тейт Флетчер, Тони Табоада, Омид Абтахи, Джина Карано, Джанкарло Эспозито
О фильме:
Одинокий мандалорец-наёмник живёт на краю обитаемой галактики, куда не дотягивается закон Новой Республики. Представитель некогда могучей расы благородных воинов теперь вынужден влачить жалкое существование среди отбросов общества.

Страна: США
Продолжительность: 00:51:48 (серия)
Перевод: Дублированный (профессиональный) | Flarrow Films
Роли озвучивали: Глеб Петров, Дмитрий Лунёв, Дмитрий Кравченко, Ахилл Намазов, Дмитрий Бугаков, Алексей Щегорский, Андрей Маслов, Денис Кузьмичёв, Марина Видякина, Рина Чернышова, Алексей Ядренников, Лена Лунина, Екатерина Луценко и Евгений Леонов
Файл
Формат: MKV
Кодек: MPEG-4 AVC
Качество: WEB-DL 1080p (локализованный видеоряд)
Видео: 1920х804, ~ 9 775 kb/s, 23.976 FPS, 8 bits
Звук: AC-3, 320 kb/s, 2 channels, 48.0 kHz
Субтитры: русские (отключаемые UTF-8)
Сэмпл: скачать-

MediaInfo

General
Unique ID : 240677728463243955248745117451911317106 (0xB510D82BDF7166231D8755DEFFDE4672)
Complete name : C:\Flarrow\The.Mandalorian.S02.1080p.D.Flarrow.Films\The.Mandalorian.S02E01.1080p.Flarrow.Films.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4
File size : 3.65 GiB
Duration : 51 min 48 s
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 10.1 Mb/s
Encoded date : UTC 2020-11-03 12:40:01
Writing application : mkvmerge v32.0.0 ('Astral Progressions') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : Main@L4.1
Format settings : CABAC / 2 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference : 2 frames
Format settings, GOP : M=3, N=23
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 51 min 48 s
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 9 775 kb/s
Maximum bit rate : 12.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 804 pixels
Display aspect ratio : 2.40:1
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.264
Stream size : 3.54 GiB (97%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Commercial name : Dolby Digital
Codec ID : A_AC3
Duration : 51 min 48 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 320 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel layout : L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Compression mode : Lossy
Stream size : 119 MiB (3%)
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No
Text
ID : 3
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 48 min 13 s
Bit rate : 54 b/s
Count of elements : 345
Stream size : 19.2 KiB (0%)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
--Релиз от: Flarrow Films
Примечание: Без интро Flarrow Films-1-й сезон-23.11.2020 обновлено. Добавлена 4-я серия.
[korsars.pro].t33212.torrent 
Торрент: Зарегистрирован [ 2020-11-23 20:39 ] · 9DC40AEC38B27A745BACBA82776EDBD75B221233

Скачать .torrent

Размер .torrent файла 29 KB

Статус: проверено
.torrent скачан: 185 раз
Размер: 11,33 GB
Правила
Rentgen(03-Ноя-20), 4udaki(03-Ноя-20), loe3df(04-Ноя-20), Тимур(04-Ноя-20), Werwolf(05-Ноя-20), 911Ss(07-Ноя-20), Rezident09(18-Ноя-20)
Похожие темы



Последний раз редактировалось: flarrowfilms (2020-11-23 20:39), всего редактировалось 4 раз(а)
[Профиль] [ЛС]

Rentgen

Оффлайн

Медали


Пол: Не указан

Стаж: 10 месяцев 4 дня

Наличие запрета:

Сообщений: 71

Отдача: не определено

Загрузка: не определено

Нажми


Скачать Adguard бесплатно

Создавать темы 03-Ноя-2020 21:59 (спустя 3 часа)

[Цитировать]

Ну прям напомнили мне дурной опыт, со студией СВ-дубль и их жалкими попытками.
Так называемого проф. дубляжа в сериалах Психопаспорт и Мастера Меча Онлайн (в которых они вообще не старались).
Что в 1-м что во 2-м, полноценно забили на любые звуки издаваемые их персонажами (вы будете слышать исключительно оригинальные из японской дорожки,
которые не хило так превосходят весь дубляж в целом).
Если в 1-м ещё терпимо воспринимается подбор голосов, то вот во 2-м и на это забили (Кирито там совершенно не убедителен, на секундочку, самый главный герой сериала).
Всё что происходит здесь, схоже с тем что было описано выше.
Называть такое, профессиональным дублированием как минимум странно (неудивительно что на сторонних ресурсах пишут - любительский дубляж,
вот тогда нет претензий, просто сразу можно проходить мимо ибо на любителя).
З.ы. лично мне больше зашли следующие варианты:
1-й сезон - Jaskier (где реально чувствовались старания).
2-й сезон - AlexFilm (пока что воспринимается весьма добротно, ибо слушаю их впервые).
[Профиль] [ЛС]

4udaki

Оффлайн

Медали


Пол: Мужской

Стаж: 6 лет

Наличие запрета:

Сообщений: 8394

Откуда: korsars.pro

Отдача: 2 Mb/s

Загрузка: 20 Mb/s

Нажми


Скачать Adguard бесплатно

Создавать темы 03-Ноя-2020 22:28 (спустя 28 минут)

[Цитировать]

40288Называть такое, профессиональным дублированием как минимум странно
Уже объяснял, что не стоит путать профессиональный дубляж и официальный дубляж. С технической точки зрения - да, это любительский дубляж (всё же актёры записывались не на студии и оригинальное видео, с дорожками для записи голосов, Disney не предоставлял Flarrow Films), но здесь принимают участие профессиональные актёры закадровой озвучки и дубляжа, поэтому, с точки зрения подбора актёров - дубляж профессиональный. Да и сравнивать официальную озвучку для аниме и не официальный дубляж для сериала - как-то странно.
[Профиль] [ЛС]

skvaznoi

Оффлайн

Медали


Пол: Не указан

Стаж: 17 дней

Наличие запрета:

Сообщений: 1

Отдача: не определено

Загрузка: не определено

Нажми


Скачать Adguard бесплатно

Создавать темы 13-Ноя-2020 04:19 (спустя 9 дней)

[Цитировать]

Доброго времени! Ожидается-ли в данной озвучке 4к ? Хочется добавить в коллекцию.
[Профиль] [ЛС]

flarrowfilms ®

Оффлайн

Медали
VIPДруг трекераСупер Мега Контер Квейк


Пол: Не указан

Стаж: 8 месяцев 5 дней

Наличие запрета:

Сообщений: 55

Отдача: 5 Mb/s

Загрузка: 5 Mb/s

Нажми


Скачать Adguard бесплатно

Создавать темы 13-Ноя-2020 11:46 (спустя 7 часов)

[Цитировать]

skvaznoi, скорее всего нет.
[Профиль] [ЛС]
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 30-Ноя 18:04

Часовой пояс: UTC + 4



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы можете скачивать файлы
Анализ сайта korsars.pro Яндекс.Метрика